вторник, 20 апреля 2010
Читатель Роман прислал ссылку на форум путешественников, где есть тема, посвящённая маякам.
Ветка хороша тем, что это не просто очередная коллекция фотографий со всего Интернета, а именно что фото, сделанные собственноручно путешественниками. Так что если кто-то засиделся дома, то вот отличный шанс посмотреть на красивые маяки по всему миру и определиться с маршрутом своего будущего путешествия.
Роману и фотографам большое спасибо, всем остальным — приятного просмотра!
>>>>>>>
Ветка хороша тем, что это не просто очередная коллекция фотографий со всего Интернета, а именно что фото, сделанные собственноручно путешественниками. Так что если кто-то засиделся дома, то вот отличный шанс посмотреть на красивые маяки по всему миру и определиться с маршрутом своего будущего путешествия.
Роману и фотографам большое спасибо, всем остальным — приятного просмотра!
>>>>>>>
суббота, 20 марта 2010
Вдогонку к предыдущей записи.
Есть ещё две подборки денег с маяками, но по обеим ссылкам всё на немецком языке.
1) http://www.leuchtturm-welt.net/HTML/MONEY1/MONEY1.HTM
Здесь просто собрание картинок, читать там особо и нечего. Подборка будет побогаче той, что я выложила до этого.
2) http://www.moneypedia.de/index.php/Leuchtt%C3%BCrme_auf_Banknoten
Здесь, насколько я поняла, более подробные рассказы про маяки на банкнотах, но прочитать, а уж тем более перевести это я не могу.
Так что, кто знает немецкий — тот и молодец. Остальным разве что картинки посмотреть.
Есть ещё две подборки денег с маяками, но по обеим ссылкам всё на немецком языке.
1) http://www.leuchtturm-welt.net/HTML/MONEY1/MONEY1.HTM
Здесь просто собрание картинок, читать там особо и нечего. Подборка будет побогаче той, что я выложила до этого.
2) http://www.moneypedia.de/index.php/Leuchtt%C3%BCrme_auf_Banknoten
Здесь, насколько я поняла, более подробные рассказы про маяки на банкнотах, но прочитать, а уж тем более перевести это я не могу.
Так что, кто знает немецкий — тот и молодец. Остальным разве что картинки посмотреть.
пятница, 19 марта 2010
Давненько я ничего не писала, но так уж у меня сложились обстоятельства.
Однако, друганы меня не забывают, и вот некто Алвирдимус прислал мне интересную ссылку на подборку денег с изображениями маяков. Думаю, это довольно интересная затея: если кто-то путешествует, то он может попробовать собрать все эти купюры и монетки (если они ещё ходят).
Ссылка вот: www.lighthousestampsociety.org/money/index.htm, но там всё на английском. Я решила перевести на русский и загрузить все картинки к себе. Начну с родной пятидесятирублёвки:
Остальное — под катом. Картинок много.
читать дальше
Однако, друганы меня не забывают, и вот некто Алвирдимус прислал мне интересную ссылку на подборку денег с изображениями маяков. Думаю, это довольно интересная затея: если кто-то путешествует, то он может попробовать собрать все эти купюры и монетки (если они ещё ходят).
Ссылка вот: www.lighthousestampsociety.org/money/index.htm, но там всё на английском. Я решила перевести на русский и загрузить все картинки к себе. Начну с родной пятидесятирублёвки:
Остальное — под катом. Картинок много.
читать дальше
понедельник, 18 января 2010
Я никогда не слышала о таком празднике, но рада до чёртиков, что он есть!
Уж я обязательно отмечу. Чего-чего, а маяков в доме хватает, на каждое окно по три штуки можно поставить. Отожгу от всей души, чего и вам желаю! Пусть ваши маячки всегда светят ярко, и пусть тоже принесут вам всё самое хорошее, любимое и доброе, чего вам так не хватало. Но и на чужие маячки тоже посматривайте: вдруг вас тоже где-то очень ждут?
Под катом — текст, взятый отсюда.
читать дальше
Уж я обязательно отмечу. Чего-чего, а маяков в доме хватает, на каждое окно по три штуки можно поставить. Отожгу от всей души, чего и вам желаю! Пусть ваши маячки всегда светят ярко, и пусть тоже принесут вам всё самое хорошее, любимое и доброе, чего вам так не хватало. Но и на чужие маячки тоже посматривайте: вдруг вас тоже где-то очень ждут?
Под катом — текст, взятый отсюда.
читать дальше
суббота, 26 декабря 2009
Нашла в Интернете очень милый рассказ о маяках, называется "Colin's Christmas Candle", автор — Барбара Рафтери. Это короткая рождественская история, в которой есть маяк. На английском можно прочитать тут, а под катом будет мой перевод на русский.читать дальше
суббота, 12 декабря 2009
А вот ещё два мультика про маяки и смотрителей!
Только мультики короткие, по три минутки, не больше рекламного ролика.
Lighthouse
Смотреть онлайн
Скачать на Torrents.ru
Lighthouse keeper
Смотреть онлайн
Скачать на Torrents.ru
Собственно, первый мультик и есть реклама, только социальная.
Нам бы такую!
Только мультики короткие, по три минутки, не больше рекламного ролика.
Lighthouse
Смотреть онлайн
Скачать на Torrents.ru
Lighthouse keeper
Смотреть онлайн
Скачать на Torrents.ru
Собственно, первый мультик и есть реклама, только социальная.
Нам бы такую!
среда, 09 декабря 2009
Если кто-то мечтает "работать на маяке", то можно начинать писать резюме.
Набора смотрителей, правда, не объявляли, но вакансии скоро будут.
Я уже выкладывала перевод статьи про ядерные маяки России, так вот теперь Норвегия и Финляндия решили объединить усилия и модифицировать эти оставшиеся советские маяки в районе своих территориальных вод. Модификация будет в первую очередь заключаться в том, чтобы заменить атомные реакторы на альтернативные источники энергии, т.е. солнечные батареи. Вот уж не думала, что в Финляндии и Норвегии много солнца, ну да им виднее... А то, понимаешь ли, 21й век, космические корабли бороздят просторы Вселенной, а тут в море стоят радиоактивные башни и рентгены во все стороны пускают. К тому же, на радиоактивные материалы есть охотники в лице террористов, да и потом, эти реакторы уже старые, слабые, и маяки светят хуже, чем надо.
Соглашение было подписано 10 ноября с.г., работы намереваются провести и закончить в 2010-2011 гг., и всего будет усовершенствовано 87 маяков. Платить за всё будет Финляндия, работы будет проводить Норвегия, а Россия предоставит рабочую силу (это к вопросу о резюме). Сейчас на опасных маяках стоит американская охранная система, которая предупреждает русскую береговую службу, если кто-то лезет на маяк.
Оригинал статьи на Ынглише тут, переводить мне лень. Вот тут на русском тоже есть.
Набора смотрителей, правда, не объявляли, но вакансии скоро будут.
Я уже выкладывала перевод статьи про ядерные маяки России, так вот теперь Норвегия и Финляндия решили объединить усилия и модифицировать эти оставшиеся советские маяки в районе своих территориальных вод. Модификация будет в первую очередь заключаться в том, чтобы заменить атомные реакторы на альтернативные источники энергии, т.е. солнечные батареи. Вот уж не думала, что в Финляндии и Норвегии много солнца, ну да им виднее... А то, понимаешь ли, 21й век, космические корабли бороздят просторы Вселенной, а тут в море стоят радиоактивные башни и рентгены во все стороны пускают. К тому же, на радиоактивные материалы есть охотники в лице террористов, да и потом, эти реакторы уже старые, слабые, и маяки светят хуже, чем надо.
Соглашение было подписано 10 ноября с.г., работы намереваются провести и закончить в 2010-2011 гг., и всего будет усовершенствовано 87 маяков. Платить за всё будет Финляндия, работы будет проводить Норвегия, а Россия предоставит рабочую силу (это к вопросу о резюме). Сейчас на опасных маяках стоит американская охранная система, которая предупреждает русскую береговую службу, если кто-то лезет на маяк.
Оригинал статьи на Ынглише тут, переводить мне лень. Вот тут на русском тоже есть.
Тёма Лебедев написал про своё путешествие в заброшенный посёлок подводников на Камчатке. Город-призрак, надо сказать, жуткий, почти как Припять, только поменьше. Того и гляди контроллер какой выскочит.
Но я подумала, что если туда можно было добраться только морем, то должен там быть и маяк, однако среди фотографий Тёмы Лебедева маяка не оказалось. К счастью, в тот заброшенный посёлок ездили и другие путешественники, и сделали фото:
Ничего особенного в том маяке, признаться, нет. При жизни это была простая лампа на столбе, сродни уличному фонарю, но такой антураж, конечно, придаёт маяку некой значимости.
Только я не поняла, почему Тёма назвал посёлок Бечёвинкой, а другие туристы — Финвалом. Может, разные посёлки? Хотя не похоже, и фотографии, и расположение вроде совпадают...
Но я подумала, что если туда можно было добраться только морем, то должен там быть и маяк, однако среди фотографий Тёмы Лебедева маяка не оказалось. К счастью, в тот заброшенный посёлок ездили и другие путешественники, и сделали фото:
Ничего особенного в том маяке, признаться, нет. При жизни это была простая лампа на столбе, сродни уличному фонарю, но такой антураж, конечно, придаёт маяку некой значимости.
Только я не поняла, почему Тёма назвал посёлок Бечёвинкой, а другие туристы — Финвалом. Может, разные посёлки? Хотя не похоже, и фотографии, и расположение вроде совпадают...
воскресенье, 06 декабря 2009
А ещё сегодня, копаясь в Гугле, нашла вот такую картинку:
Естественно, тут же стало интересно, что это такое, побежала искать торренты, пятое-десятое... А потом до меня дошло, что к маякам этот диск не имеет не малейшего отношения. Это сборник лёгкого хауса, о чём там прямо и написано. Да ещё и номер-то какой — видно, эти сборники штампуют часто.
Но вообще хаус-то сам по себе неплох, так что, может, и скачаю.
Естественно, тут же стало интересно, что это такое, побежала искать торренты, пятое-десятое... А потом до меня дошло, что к маякам этот диск не имеет не малейшего отношения. Это сборник лёгкого хауса, о чём там прямо и написано. Да ещё и номер-то какой — видно, эти сборники штампуют часто.
Но вообще хаус-то сам по себе неплох, так что, может, и скачаю.
Вот был писатель такой, Виктор Гюго, француз. Книжек его я читала много (они ещё сами по себе очень большие), но они мне не понравились. Есть у Гюго-писателя одна противная черта, которая всё удовольствие от его книг сводит на нет, несмотря на то, что там встречаются очень интересные рассуждения и мысли.
Но это ладно, я не про книги. Гюго, оказывается, ещё и рисовал немного, и в 1866 году изобразил Эддистоунский маяк, во:
Рисовал ручкой и чернилами. Я нашла в Интернете коричневую и чёрную версию рисунка, и решила выложить обе. Рисунок, кстати, хороший: такой же мрачный, как судьба самого маяка.
Но это ладно, я не про книги. Гюго, оказывается, ещё и рисовал немного, и в 1866 году изобразил Эддистоунский маяк, во:
Рисовал ручкой и чернилами. Я нашла в Интернете коричневую и чёрную версию рисунка, и решила выложить обе. Рисунок, кстати, хороший: такой же мрачный, как судьба самого маяка.
вторник, 24 ноября 2009
Маяки, как это ни странно, бывают разные. И порой в роли маяка может выступать конструкция, изначально для этого совсем не предназначенная.
Один такой маяк можно найти в городе Парамарибо, столице государства Суринам (это в Южной Америке, если что, около Бразилии). Суринам когда-то был Голландской колонией (и сейчас входит в состав Нидерландского королевства), но во время второй мировой туда вторглись немцы. Один немецкий торговый корабль под названием Гослар приплыл в сам Парамарибо и остановился на тамошней реке, которая называется так же, как и всё государство — Суринам.
Голландцы, однако, без дела не сидели, и решили немцев выгнать. Чтобы не отдавать корабль врагу, немцы затопили его, причём развернули поперёк реки — чтобы голландские суда не проплыли. Река, однако, оказалась достаточно широкой, так что остов Гослара никому не помешал. Так он до сих пор там и лежит, а чтобы никто на него не наткнулся в темноте, на борт приделали маленький маячок:
Не убирают его ещё и потому, что, якобы, грязи будет слишком много.
Про Гослар писал ещё Тёма Лебедев на своём сайте, вот ссылка. Там же есть ещё три красивых фотографии этого корабля.
Один такой маяк можно найти в городе Парамарибо, столице государства Суринам (это в Южной Америке, если что, около Бразилии). Суринам когда-то был Голландской колонией (и сейчас входит в состав Нидерландского королевства), но во время второй мировой туда вторглись немцы. Один немецкий торговый корабль под названием Гослар приплыл в сам Парамарибо и остановился на тамошней реке, которая называется так же, как и всё государство — Суринам.
Голландцы, однако, без дела не сидели, и решили немцев выгнать. Чтобы не отдавать корабль врагу, немцы затопили его, причём развернули поперёк реки — чтобы голландские суда не проплыли. Река, однако, оказалась достаточно широкой, так что остов Гослара никому не помешал. Так он до сих пор там и лежит, а чтобы никто на него не наткнулся в темноте, на борт приделали маленький маячок:
Не убирают его ещё и потому, что, якобы, грязи будет слишком много.
Про Гослар писал ещё Тёма Лебедев на своём сайте, вот ссылка. Там же есть ещё три красивых фотографии этого корабля.
четверг, 19 ноября 2009
Oh come with me to the rolling sea,
While the weather is calm and still.
And we'll have some fun and laughter with
The adventures of Portland Bill!
Ох, какую я конфету нашла! Восторг!!!
В общем, мультег. Старый-старый, 1983 года. Английский, кукольный. Называется он "The Adventures of Portland Bill", есть два сезона по 12 серий в каждом, одна серия длится пять минут.
Главный герой мультика — смотритель маяка по имени Билл. Он и его два балбеса-помощника живут и работают на маяке: ухаживают за лампой, составляют всякие карты, возятся с двигателем и генератором, рыбачат и, разумеется, в каждой серии распивают настоящий английский чай, к которому сами готовят пироги и бутерброды. Помощники Билла, Росс и Кромарти, постоянно ругаются, попадают в идиотские ситуации и подкидывают Биллу проблем, оставаясь при этом донельзя милыми и потешными. Иногда команда с маяка отправляется на берег за покупками, общается с жителями прибрежного городка и помогает им с делами. Гости с берега на маяк тоже захаживают.
В общем, мультик — одна сплошная радость. Очень забавный, добрый, смешной и ни капельки не пошлый! Сейчас так уже не делают, а если и делают, то всё равно из каждой щели торчат пачки денег. Мне этот мультик немного напомнил наш про капитана Врунгеля.
Ложка дёгтя: сериал есть только на английском и никаких тебе субтитров. Он выпускался на DVD, которые можно при желании отыскать в буржуйских онлайн-магазинах за гроши, но есть и в торрентах, и на Ютубе. Торренты я нашла только на одном трекере "The Box", где требуется регистрация. Вообще-то есть ещё две серии, то есть, всего получается 26, но и в торрентах, и на DVD есть только 24, и эти две оставшиеся мне нигде найти не удалось. Не знаю, почему так...
В принципе, я бы не прочь сделать субтитры и перевести их на русский — я очень хорошо понимаю речь в мультике. Но ведь мало просто записать текст, надо же ещё программу какую-то ставить, отделять звук от видео, потом сами субтитры по секундам подгонять... Можно всё это освоить, но лучше бы доверить это человеку, который просто сядет и сделает сабы, а не будет весь вечер методом тыка осваивать софт. Может, когда будет побольше денег, найму какого-нибудь британца-фрилансера, пусть делает на совесть.
Возвращаясь к мультику: особая его прелесть в том, что все названия и имена там имеют реальные прототипы. Об этом стоит рассказать подробнее.
читать дальше
While the weather is calm and still.
And we'll have some fun and laughter with
The adventures of Portland Bill!
Ох, какую я конфету нашла! Восторг!!!
В общем, мультег. Старый-старый, 1983 года. Английский, кукольный. Называется он "The Adventures of Portland Bill", есть два сезона по 12 серий в каждом, одна серия длится пять минут.
Главный герой мультика — смотритель маяка по имени Билл. Он и его два балбеса-помощника живут и работают на маяке: ухаживают за лампой, составляют всякие карты, возятся с двигателем и генератором, рыбачат и, разумеется, в каждой серии распивают настоящий английский чай, к которому сами готовят пироги и бутерброды. Помощники Билла, Росс и Кромарти, постоянно ругаются, попадают в идиотские ситуации и подкидывают Биллу проблем, оставаясь при этом донельзя милыми и потешными. Иногда команда с маяка отправляется на берег за покупками, общается с жителями прибрежного городка и помогает им с делами. Гости с берега на маяк тоже захаживают.
В общем, мультик — одна сплошная радость. Очень забавный, добрый, смешной и ни капельки не пошлый! Сейчас так уже не делают, а если и делают, то всё равно из каждой щели торчат пачки денег. Мне этот мультик немного напомнил наш про капитана Врунгеля.
Ложка дёгтя: сериал есть только на английском и никаких тебе субтитров. Он выпускался на DVD, которые можно при желании отыскать в буржуйских онлайн-магазинах за гроши, но есть и в торрентах, и на Ютубе. Торренты я нашла только на одном трекере "The Box", где требуется регистрация. Вообще-то есть ещё две серии, то есть, всего получается 26, но и в торрентах, и на DVD есть только 24, и эти две оставшиеся мне нигде найти не удалось. Не знаю, почему так...
В принципе, я бы не прочь сделать субтитры и перевести их на русский — я очень хорошо понимаю речь в мультике. Но ведь мало просто записать текст, надо же ещё программу какую-то ставить, отделять звук от видео, потом сами субтитры по секундам подгонять... Можно всё это освоить, но лучше бы доверить это человеку, который просто сядет и сделает сабы, а не будет весь вечер методом тыка осваивать софт. Может, когда будет побольше денег, найму какого-нибудь британца-фрилансера, пусть делает на совесть.
Возвращаясь к мультику: особая его прелесть в том, что все названия и имена там имеют реальные прототипы. Об этом стоит рассказать подробнее.
читать дальше
четверг, 29 октября 2009
Вытаскиваю ещё одну статю с моего старого сайта, про маяк Колумба на острове Гаити.
Написала эту статью одна моя старая знакомая, с которой мы уже давным-давно абсолютно чужие.
читать дальше
МАЯК КОЛУМБА
Сумерки в тропиках – одно мгновение. Океанский бриз сдувает дневную жару, солнце стремительно скатывается за горизонт, и в темнеющем небе над Санто-Доминго вырисовывается...
...да ничего там не вырисовывается, потому как в Доминиканской Республике проблемы с электроснабжением. Говорят, причиной этих проблем, собственно, и стал незадачливый маяк. Почему незадачливый? А поглядите-ка на его историю.
Скитания Колумба
Начнем с самого начала – с первопричины. С Колумба, чьи многострадальные кости по сей день третируют в лабораториях. Впрочем, нельзя даже сказать, его ли это кости. Может быть, сидит Христофор на облачке, наблюдает за мышиной возней... ах, простите, исследованиями ученых... сидит да посмеивается, а бренное тело его преспокойно лежит где-нибудь в монастырской земле, а то и вовсе на дне Атлантики.
Считается, что Колумб совершил четыре путешествия. Ничуть не бывало! Было еще одно путешествие в Новый Свет – уже после смерти.
Адмирал завещал похоронить его на полюбившемся острове Эспаньола (ныне о. Гаити, который делят Доминиканская Республика и государство Гаити), но на момент смерти Колумба (1506г.) по ту сторону Атлантики еще не было подходящего собора. Поэтому похоронили его в монастыре Святого Франциска в провинции Кастилья ла Вьеха в Испании.
Тормошить бренные останки начали уже через 3 года. Тогда их извлекли из могилы и перезахоронили в Севилье, в монастыре картезианцев. Однако в 1540 г. в Санто Доминго возвели кафедральный собор (первый в Новом Свете), и вдова сына Колумба – донна Мария де Толедо – вспомнила о завещании свекра. Так началось пятое путешествие великого генуэзца. Саркофаг перевезли в Санто Доминго, и он спокойно пролежал там до тех пор, пока Испания не начала терять свои заокеанские владения. Война с Францией лишила Испанию Эспаньолы (Базельский договор 1795г.). Останки Колумба оперативно переправили на Кубу, но Остров Свободы в 1898г. получил независимость. И отправился Адмирал в обратный путь в Испанию. По этому случаю скульптор Артуро Мелида изваял великолепное надгробие, коим можно полюбоваться в кафедральном соборе Севильи.
Финал? Ничуть. В 1877г. на Эспаньоле (тогда уже Гаити) в перерыве между революциями, провозглашениями независимости и прочими историческими событиями решили отремонтировать кафедральный собор в Санто-Доминго. Надо полагать, разгребая строительный мусор, один из рабочих обнаружил за алтарем странный ящик с надписью "Прославленный и значительный человек, дон Кристобал Колон (Cristobal Colon)"...
Вот с тех пор и ведутся споры. Испанцы уверены, что последним пристанищем Колумба стал кафедральный собор в Севилье. Доминиканцы считают, что на Кубу, а потом в Севилью то ли случайно, то ли по какой-то другой причине уехали останки сына Колумба – Диего – или вообще непонятно кого. Кубинцы говорят, что прах Адмирала так и остался на Кубе, а генуэзцы не сомневаются, что их великий соотечественник покоится в родной земле.
Faro a Colon
Идею о создании в Санто-Доминго маяка – памятника великому мореплавателю на месте маяка, построенного европейцами в 1496 году, подал местный писатель и историк дон Антонио дел Монте и Тэхада (Antonio del Monte y Tejada). Полтора столетия назад он выразил эту мысль в своей книге «История Санто-Доминго» (1852г.).
Но, думается, идея так и осталась бы идеей, если бы не ремонт кафедрального собора. Впрочем, хоть находка и была сенсационной, до маяка в тот раз дело не дошло. Ограничились «временным» мавзолеем внутри кафедрального собора и роскошной бронзовой статуей (автор – французский скульптор E. Guilbert), которая и поныне украшает площадь Колумба, соседствующую с собором.
Ничто так не постоянно, как временное. О строительстве маяка вспомнили только во время Международной конференции в Чили в 1923г. Была принята резолюция о том, что все страны Нового Света должны принять участие в проекте. Решение единодушно одобрили, но перечислять деньги, как водится, никто не спешил (к 1950 году только 8 стран внесли свою лепту, общей сложностью около 15 тысяч долларов).
В международном конкурсе проектов монумента приняли участие 455 зодчих из 48 стран мира. Первую премию получил молодой британский архитектор Joseph Lea Gleave.
Его проект представлял собой монументальную железобетонную конструкцию в форме лежащего на земле католического креста, прообразом которого послужил деревянный крест, установленный Колумбом на месте, где европейцы впервые ступили на новую землю. Длина монумента составляет 680 футов (с востока на запад). «Поперечная балка креста» – 195 футов (ок. 210 и 60м. соответственно).
Уникальная система из 150 прожекторов (центральный – мощностью 70 киловатт) «рисует» в небе над Санто-Доминго огромный крест, который виден даже в Пуэрто Рико. Впрочем, не так уж часто доминиканцы и туристы могут созерцать эту иллюминацию, потому как она во мгновение ока съедает всю электроэнергию страны.
Строительство Маяка Колумба длилось более 40 лет – считая от момента, когда, так и не дождавшись достаточного количества финансовых средств от стран-партнеров, правительство Доминиканской Республики приняло решение о начале работ. Был заложен фундамент, но из-за нестабильной политической ситуации (в истории Доминиканской Республики это период правления диктатора Трухильо) проект был заморожен до 1966г.
Торжественное открытие комплекса состоялось 16 октября 1992г. Маяк Колумба – это не только мавзолей. В настоящее время в здании размещены более 60 музейных экспозиций, так или иначе связанных с историческими открытиями.
Забота о маяке – обязанность т.н. Patronato Faro a Colon в следующем составе: Архиепископ Санто-Доминго, Министр иностранных дел, Президент Доминиканской исторической академии, Главнокомандующий военно-морских сил и смотритель маяка.
воскресенье, 25 октября 2009
Вчера пришла посылка с Ебая, шла из Штатов больше месяца. В посылке оказался вот такой значок:
Значок очень большой и тяжёлый, с огромной булавкой сзади. Жалко, конечно, что там буквы US и американский орёл, но других подобных я пока нигде не встречала. Подходящей одежды для значка не нашлось, так что прицепила его на сумку.
Значок очень большой и тяжёлый, с огромной булавкой сзади. Жалко, конечно, что там буквы US и американский орёл, но других подобных я пока нигде не встречала. Подходящей одежды для значка не нашлось, так что прицепила его на сумку.
суббота, 24 октября 2009
На самом деле остров называется Уэссан (Ouessant), просто очень смешно пишется по-английски: Ushant.
Этот островок — самая западная точка Франции. Размера небольшого: 7 на 4 км, пешком можно обежать. Единственный тамошний городишко называется Ламполь, население около тысячи человек. Однако на Уэссане находится аж пять (!!!) маяков, один из которых к тому же самый мощный в мире. Вот они:
1) Маяк Крич (Créac'h)
Криач? Криш? Ненавижу французский...
55 метров, лампа в 500 миллионов свечей, от посетителей закрыт. Даёт две белые вспышки раз в 10 секунд и умеет дудеть: сигнал слышен за 18 километров. В Интернете не нашла, но видела в книге фотографии интерьера маяка: там очень красиво и уютно, всё обшито деревом, на потолке из дерева же выложена роза ветров, очень мягкий тёплый свет... В общем, жалко, что туда не пускают.
2) Маяк Юмен (Jument)
Наверняка опять не так прочитала...
Этот маяк стоит на рифе в одном из самых опасных мест в Атлантике. В 1878 году некий богач потерпел в тех местах кораблекрушение, после чего пожертвовал большую сумму денег, на которые построили маяк. Сначала власти не хотели связываться, потому что место и правда жуткое: скалы, течения, штормы, ледяная вода, но в итоге всё же построили маяк. Причём делали его довольно тяжёлым, чтобы не смыло. Сейчас маяк полностью автоматизирован, управляется на расстоянии, даёт три красные вспышки каждые 15 секунд и тоже оснащён туманным сигналом. Световая камера у него, кстати, очень красивая, с ажурными лепестками на крыше...
3) Маяк Нивидик (Nividic)
Этот маяк, в общем-то, ничем особо не примечателен... Его очень трудно строили, т.к. фундамент постоянно смывало в море, потом он то работал, то не работал, и по-настоящему Нивидик активировали только в 1959 году. Раньше он был электрическим и питался от кабелей, протянутых с острова, но теперь работает на топливе, которое подвозят на вертолёте, для чего сделана специальная посадочная площадка. Даёт по девять белых вспышек раз в 10 секунд.
4) Маяк Стифф (Stiff)
Башня Стифф была построена на Уэссане раньше всех, ей уже 300 лет. Этот маяк необычной формы: он как будто двойной. Раньше топился углём, который таскали на самый верх, потом перешёл на бензин, сейчас электрифицирован, автоматизирован и для публики закрыт.
5) Маяк Кереон (Kéréon)
Это один из самыхпопсовых известных маяков в мире, растащенный на сувениры. Особенно все любят фотографировать этот маяк, когда волны накрывают его с головой. Назван в честь французского офицера, который был казнён во время революции, и потомки которого, кстати, пожертвовали денег на строительство башни. Сейчас этот маяк электрифицирован (причём питается от ветряной турбины) и даёт одну вспышку раз в 24 секунды. Изнутри Кереон весь обшит дубовыми панелями — примерно так же выглядит и интерьер маяка Крич. А световая камера у Кереона, кстати, такая же, как у Юмена, с лепестками, только белая.
Такое количество маяков объясняется тем, что островок находится на пересечении очень оживлённых судоходных каналов, и корабли плавают со всех сторон, а в тех водах повсюду течения, рифы и мели. Кстати, все эти маяки довольно красивые — эта черта вообще присуща французским башням. Во Франции всегда в первую очередь думали о красоте, а в Англии — о функциональности. Французские маяки все похожи на сказочные замки, а английские с виду попроще, зато внутри все начинены передовым хайтеком.
Но пяти маяков — и каких маяков! — неугомонным жителям Уэссана показалось мало, поэтому они сделали на своём острове музей маяков и бакенов, в котором хранится, например, самая первая линза Френеля, снятая в своё время с Кордоуанского маяка. Музей находится прямо около маяка Крич, и там, представьте себе, помимо постоянных экспозиций бывают ещё и временные! Иногда закрытые маяки открывают для публики, можно заказать экскурсию, по ?3,20 с человека, но не более двадцати человек за раз.
А ещё на острове Уэссан выращивают каких-то мега-овец, и раз в год проводят овечью выставку... Но про овец я как-нибудь потом расскажу.
Если решите ехать на остров, то помните, что там бывает зима, а на таком крохотном продуваемом со всех сторон островке зимы должны быть очень неприятными... Туризм там вполне развит, вот немного ссылок напоследок:
Официальный сайт Уэссана (фр)
Туристический центр Уэссана (англ и фр)
Виртуальный тур по острову (англ)
Рассказ русского туриста (рус)
Этот островок — самая западная точка Франции. Размера небольшого: 7 на 4 км, пешком можно обежать. Единственный тамошний городишко называется Ламполь, население около тысячи человек. Однако на Уэссане находится аж пять (!!!) маяков, один из которых к тому же самый мощный в мире. Вот они:
1) Маяк Крич (Créac'h)
Криач? Криш? Ненавижу французский...
55 метров, лампа в 500 миллионов свечей, от посетителей закрыт. Даёт две белые вспышки раз в 10 секунд и умеет дудеть: сигнал слышен за 18 километров. В Интернете не нашла, но видела в книге фотографии интерьера маяка: там очень красиво и уютно, всё обшито деревом, на потолке из дерева же выложена роза ветров, очень мягкий тёплый свет... В общем, жалко, что туда не пускают.
2) Маяк Юмен (Jument)
Наверняка опять не так прочитала...
Этот маяк стоит на рифе в одном из самых опасных мест в Атлантике. В 1878 году некий богач потерпел в тех местах кораблекрушение, после чего пожертвовал большую сумму денег, на которые построили маяк. Сначала власти не хотели связываться, потому что место и правда жуткое: скалы, течения, штормы, ледяная вода, но в итоге всё же построили маяк. Причём делали его довольно тяжёлым, чтобы не смыло. Сейчас маяк полностью автоматизирован, управляется на расстоянии, даёт три красные вспышки каждые 15 секунд и тоже оснащён туманным сигналом. Световая камера у него, кстати, очень красивая, с ажурными лепестками на крыше...
3) Маяк Нивидик (Nividic)
Этот маяк, в общем-то, ничем особо не примечателен... Его очень трудно строили, т.к. фундамент постоянно смывало в море, потом он то работал, то не работал, и по-настоящему Нивидик активировали только в 1959 году. Раньше он был электрическим и питался от кабелей, протянутых с острова, но теперь работает на топливе, которое подвозят на вертолёте, для чего сделана специальная посадочная площадка. Даёт по девять белых вспышек раз в 10 секунд.
4) Маяк Стифф (Stiff)
Башня Стифф была построена на Уэссане раньше всех, ей уже 300 лет. Этот маяк необычной формы: он как будто двойной. Раньше топился углём, который таскали на самый верх, потом перешёл на бензин, сейчас электрифицирован, автоматизирован и для публики закрыт.
5) Маяк Кереон (Kéréon)
Это один из самых
Такое количество маяков объясняется тем, что островок находится на пересечении очень оживлённых судоходных каналов, и корабли плавают со всех сторон, а в тех водах повсюду течения, рифы и мели. Кстати, все эти маяки довольно красивые — эта черта вообще присуща французским башням. Во Франции всегда в первую очередь думали о красоте, а в Англии — о функциональности. Французские маяки все похожи на сказочные замки, а английские с виду попроще, зато внутри все начинены передовым хайтеком.
Но пяти маяков — и каких маяков! — неугомонным жителям Уэссана показалось мало, поэтому они сделали на своём острове музей маяков и бакенов, в котором хранится, например, самая первая линза Френеля, снятая в своё время с Кордоуанского маяка. Музей находится прямо около маяка Крич, и там, представьте себе, помимо постоянных экспозиций бывают ещё и временные! Иногда закрытые маяки открывают для публики, можно заказать экскурсию, по ?3,20 с человека, но не более двадцати человек за раз.
А ещё на острове Уэссан выращивают каких-то мега-овец, и раз в год проводят овечью выставку... Но про овец я как-нибудь потом расскажу.
Если решите ехать на остров, то помните, что там бывает зима, а на таком крохотном продуваемом со всех сторон островке зимы должны быть очень неприятными... Туризм там вполне развит, вот немного ссылок напоследок:
Официальный сайт Уэссана (фр)
Туристический центр Уэссана (англ и фр)
Виртуальный тур по острову (англ)
Рассказ русского туриста (рус)
вторник, 20 октября 2009
Оказывается, есть целая наука об эксплуатации и строительстве маяков, называется фарология (pharology)! О как, а я и не знала!
Расцвет фарологии пришёлся на 19 век, его вообще называют "золотым веком маяков".
Я прошу прощения: была несколько дезинформирована насчёт королевы Елизаветы II и её увлечения маяками... Это не сама Елизавета, а её дочка, принцесса Анна, увлекается фарологией. У Анны даже есть цель — лично посетить все 215 маяков, которые есть в Шотландии, и она довольно часто выбирается на море, посещая по 2-3 маяка за раз.
Расцвет фарологии пришёлся на 19 век, его вообще называют "золотым веком маяков".
Я прошу прощения: была несколько дезинформирована насчёт королевы Елизаветы II и её увлечения маяками... Это не сама Елизавета, а её дочка, принцесса Анна, увлекается фарологией. У Анны даже есть цель — лично посетить все 215 маяков, которые есть в Шотландии, и она довольно часто выбирается на море, посещая по 2-3 маяка за раз.
воскресенье, 18 октября 2009
Теперь я точно знаю, сколько мне нужно для счастья! 3 100 000 долларов!
Куплю себе вот такой дом:
Настоящий островок на озере, а на нём — жилой маяк! Озеро находится в штате Мичиган, в районе Великих озёр, то есть, на границе с Канадой. Продаётся дом на Ебае, вот ссылка для заинтересованных покупателей и ещё немного фотографий:
Куплю себе вот такой дом:
Настоящий островок на озере, а на нём — жилой маяк! Озеро находится в штате Мичиган, в районе Великих озёр, то есть, на границе с Канадой. Продаётся дом на Ебае, вот ссылка для заинтересованных покупателей и ещё немного фотографий:
суббота, 17 октября 2009
Статья, опубликованная в журнале GEO №11/2004
читать дальше
читать дальше
пятница, 16 октября 2009
WoW мне в последнее время жутко надоел: только и жду праздника Hallow's End, чтобы набрать недостающие очки и получить сиреневого ускоренного дракона. Потом, наверное, закрою аккаунт до самого Катаклизма.
Но вчера решила зайти и пофотографировать тамошние маяки. Они меня, признаться, малость разочаровали. Во-первых, маяки строит только Альянс! Видимо, Орде эта технология не знакома, или же ордынские корабли настолько крепки, что могут плыть без ориентиров, пока на что-нибудь не наткнутся. Или Тралл купил у гоблинов секретный гоблинский радар, GPS и радио.
Во-вторых, все альянсерские маяки одинаковые! Они находятся в разных местах, чем-то незначительно отличаются, но всё же это одна и та же трёхмерная модель, что в Азероте, что в Нортренде (в Аутленде морей и маяков нет). Только в Штормвинде отгрохали башню побольше да покрасивее, а с остальными городами не церемонятся. Это я в какой-то книжке читала про сборные маяки: на заводе делают детали, потом везут, куда надо, и на месте собирают башенку. Алики, поди, так же делают.
В-третьих, маяков в WoW мало! Гаваней, где они могли бы быть, не в пример больше. У дренеев нет, у гоблинов нет, у таскарров тоже.
Ну ладно, хорош бубнить. Скриншоты под катом.
читать дальше
Но вчера решила зайти и пофотографировать тамошние маяки. Они меня, признаться, малость разочаровали. Во-первых, маяки строит только Альянс! Видимо, Орде эта технология не знакома, или же ордынские корабли настолько крепки, что могут плыть без ориентиров, пока на что-нибудь не наткнутся. Или Тралл купил у гоблинов секретный гоблинский радар, GPS и радио.
Во-вторых, все альянсерские маяки одинаковые! Они находятся в разных местах, чем-то незначительно отличаются, но всё же это одна и та же трёхмерная модель, что в Азероте, что в Нортренде (в Аутленде морей и маяков нет). Только в Штормвинде отгрохали башню побольше да покрасивее, а с остальными городами не церемонятся. Это я в какой-то книжке читала про сборные маяки: на заводе делают детали, потом везут, куда надо, и на месте собирают башенку. Алики, поди, так же делают.
В-третьих, маяков в WoW мало! Гаваней, где они могли бы быть, не в пример больше. У дренеев нет, у гоблинов нет, у таскарров тоже.
Ну ладно, хорош бубнить. Скриншоты под катом.
читать дальше
